Trilogy Investment Co. plans dozens of build-to-rent homes in Decatur